Raccord pour rail